February 1, 2010
(la version française suit)
Celebrate Black History Month at the Glenn Gould Studio Thursday February 4
The Canadian Media Guild's CBC Toronto location unit invites all Toronto-area Guild members to attend a celebration of Black History Month that will be held this coming Thursday, February 4 at noon in the Glenn Gould Studio at the CBC's Toronto Broadcast Centre on Front Street. There will be a panel discussion, entertainment and refreshments.
For more information about the event, visit www.cbc.ca/toronto/community ; to reserve seats contact Glen Guerin at glen.guerin@cmgtoronto.ca
**
Le 1er fevrier 2010
Venez célébrer le Mois de l'histoire des Noirs au studio Glenn Gould le jeudi 4 février
La section locale de la Guilde canadienne des médias à Radio-Canada Toronto invite tous les membres de la Guilde dans la région de Toronto à venir célébrer le Mois de l'histoire des Noirs, lors d'un événement qui se déroulera à midi le jeudi 4 février au studio Glenn Gould du Centre de diffusion de Toronto, dans la rue Front. Il y aura une discussion, un spectacle et des rafraîchissements.
Pour plus de renseignements visitez le www.cbc.ca/toronto/community (en anglais seulement); pour réserver des places communiquez avec Glen Guerin au glen.guerin@cmgtoronto.ca
Canadian Media Guild
La Guilde canadienne des médias
310 Front Street West, Suite 810, Toronto, ON M5V 3B5
310, rue Front ouest, bureau 810, Toronto, ON M5V 3B5
(416) 591-5333 1-800-465-4149
http://www.cmg.ca
http://www.laguilde.ca